Ramayana

siva.sh/ramayana/aranya-kanda/11/65

कुतो निष्क्रमितुं शक्तिर्मया जीर्णस्य रक्षसः | भ्रातुस्ते मेषरूपस्य गतस्य यमसादनम् || ३-११-६५

sanskrit

- 'I have digested the demon Vatapi your brother, who assumed the form of a sheep. He has reached the abode of Yama, Lord of death. Where does he have the power to come out?' [3-11-65]

english translation

kuto niSkramituM zaktirmayA jIrNasya rakSasaH | bhrAtuste meSarUpasya gatasya yamasAdanam || 3-11-65

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/aranya-kanda/11/65

कुतो निष्क्रमितुं शक्तिर्मया जीर्णस्य रक्षसः | भ्रातुस्ते मेषरूपस्य गतस्य यमसादनम् || ३-११-६५

sanskrit

- 'I have digested the demon Vatapi your brother, who assumed the form of a sheep. He has reached the abode of Yama, Lord of death. Where does he have the power to come out?' [3-11-65]

english translation

kuto niSkramituM zaktirmayA jIrNasya rakSasaH | bhrAtuste meSarUpasya gatasya yamasAdanam || 3-11-65

hk transliteration by Sanscript