Progress:91.2%

ते धवजं पाण्डुपुत्रस्य समासाद्य पतत्रिणः जवलन्तः कपिम आजघ्नुर धवजाग्र निलयांश च तान ।। ४-५९-७ ।।

'Those shafts, striking the lofty standard of the son of Pāṇḍu, smote the blazing ape and the other figures set upon the banner-top.' ।। 4-59-7 ।।

english translation

te dhavajaM pANDuputrasya samAsAdya patatriNaH javalantaH kapima Ajaghnura dhavajAgra nilayAMza ca tAna || 4-59-7 ||

hk transliteration by Sanscript