'Who owns these massive shafts—thick, sharp-pointed, forged entirely of iron—furnished with vulturine feathers, whetted on stone, yellow in hue, and perfectly tempered?' ।। 4-38-26 ।।
'To whom does this dark quiver belong, adorned with five fierce tiger emblems and holding ten arrows, some of which are tipped like the ears of boars?' ।। 4-38-27 ।।
'Whose are these radiant, gold-crested shafts, whetted on stone, with lower halves feathered in the green of parrot plumes, and upper halves forged from fine-honed steel?' ।। 4-38-29 ।।