'Vaisampayana continued: Beholding Bhima gazing fiercely like a maddened elephant at that mighty tree, the heroic and just king Yudhishthira spoke to his brother, saying—' ।। 4-32-17 ।।
मा भीम साहसं कार्षीस तिष्ठत्व एष वनस्पतिः मा तवा वृक्षेण कर्माणि कुर्वाणम अति मानुषम जनाः समवबुध्येरन भीमॊ ऽयम इति भारत ।। ४-३२-१८ ।।
'Do not, O Bhima, act rashly. Let that tree remain standing. Thou must not perform feats beyond human measure with that tree, for if thou dost, the people, O Bharata, will surely recognize thee and say, ‘This is Bhima.’' ।। 4-32-18 ।।