Mahabharat

siva.sh/mahabharat/virata-parva/25/15

न तु तेषां गतिर वासः परवृत्तिश चॊपलभ्यते अत्याहितं वा गूढास ते पारं वॊर्मिमतॊ गताः ॥ ४-२५-१५ ॥

sanskrit

'Yet, for all our efforts, I believe the path the Pandavas have taken, their present dwelling, or even their occupation, will remain undiscovered. Perhaps they are hidden in deep concealment; or perhaps they have crossed to the far side of the ocean.' ।। 4-25-15 ।।

english translation

na tu teSAM gatira vAsaH paravRttiza còpalabhyate atyAhitaM vA gUDhAsa te pAraM vòrmimatò gatAH ॥ 4-25-15 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/virata-parva/25/15

न तु तेषां गतिर वासः परवृत्तिश चॊपलभ्यते अत्याहितं वा गूढास ते पारं वॊर्मिमतॊ गताः ॥ ४-२५-१५ ॥

sanskrit

'Yet, for all our efforts, I believe the path the Pandavas have taken, their present dwelling, or even their occupation, will remain undiscovered. Perhaps they are hidden in deep concealment; or perhaps they have crossed to the far side of the ocean.' ।। 4-25-15 ।।

english translation

na tu teSAM gatira vAsaH paravRttiza còpalabhyate atyAhitaM vA gUDhAsa te pAraM vòrmimatò gatAH ॥ 4-25-15 ॥

hk transliteration by Sanscript