इमं च समुपालम्भं तवत्तॊ राजा युधिष्ठिरः शृणुयाद यदि कल्याणि कृत्स्नं जह्यात स जीवितम ॥ ४-२०-५ ॥
'If King Yudhishthira hears such harsh words from you, he will surely lose the will to live. If Dhananjaya and the twins also hear you speak thus, even they might renounce their lives. And if they abandon life, O slender-waisted maiden, I too shall find my own existence unbearable.' ॥ 4-20-5 ॥
english translation
Loading…