1.
औपद्रविकाध्यायः
Diseases of the eye and its appendages
2.
संधिगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases of the eye-joints
3.
वर्त्मगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases of the eye-lids
4.
शुक्लगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases of the sclerotic coat
5.
कृष्णगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases of the black part of the eye
6.
सर्वगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases affecting the eyes as a whole
7.
दृष्टिगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases of the Pupil
8.
चिकित्सितप्रविभागविज्ञानीयाध्यायः
Classification and treatment of ocular affections
9.
वाताभिष्यन्दप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Vataja Ophthalmia
10.
पित्ताभिष्यन्दप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Pittaja Ophthalmia
11.
श्लेष्माभिष्यन्दप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Shleshma Ophthalmia
12.
रक्ताभिष्यन्दप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Raktaja Ophthalmia
13.
लेख्यरोगप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Lekhya-roga
14.
भेद्यरोगप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of eye-diseases which require Incision
15.
छेद्यरोगप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of eye-diseases which require Excision
16.
पक्ष्मकोपप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of diseases peculiar to eye-lashes and eye-lids
17.
दृष्टिगतरोगप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of diseases of pupil and crystalline lens
18.
क्रियाकल्पाध्यायः
Preparations and medicinal measures for ocular affections in general
19.
नयनाभिघातप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of hurt or injnry to the eye
20.
कर्णगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Causes and symptoms of Ear-disease
21.
कर्णगतरोगप्रतिषेधाध्यायः
Medical Treatment of Ear-disease
22.
नासागतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Causes and symptoms of diseases of the nose
23.
नासागतरोगप्रतिषेधाध्यायः
Therapeutics of nasal diseases
24.
प्रतिश्यायप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and treatment of Catarrh
25.
शिरोरोगविज्ञानीयाध्यायः
Symptoms of diseases of the head
26.
शिरोरोगप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of diseases of the head
27.
नवग्रहाकृतिविज्ञानीयाध्यायः
Specific features of nine malignant Grahas
28.
स्कन्दग्रहप्रतिषेधाध्यायः
Therapeutics of an attack by Skanda-graha
29.
स्कन्दापस्मारप्रतिषेधाध्यायः
Therapeutics of an attack by Skandapasmara
30.
शकुनीप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of an attack by Shakuni-graha
31.
रेवतीप्रतिषेधाध्यायः
Theraputics Of An Attack By Revati-Graha
32.
पूतनाप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of an attack by Putana-graha
33.
अन्धपूतनाप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Andha-putana-graha
34.
शीतपूतनाप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of an attack by Shita-putana
35.
मुखमण्डिकाप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of an attack by Mukha-mandika
36.
नैगमेषप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of an attack by Naigamesha
37.
ग्रहोत्पत्त्यध्यायः
Origin of nine Grahas
38.
योनिव्यापत्प्रतिषेधाध्यायः
Treatment of the diseases of the female organ of generation
39.
ज्वरप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Fever (Jvara)
40.
अतिसारप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and treatment of Diarrhea (Atisara)
41.
शोषप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Phthisis (Shosha)
42.
गुल्मप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Abdominal Tumors (Gulma)
43.
हृद्रोगप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Heart-disease (Hridroga)
44.
पाण्डुरोगप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Jaundice (Pandu-roga)
45.
रक्तपित्तप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Hemorrhage (Rakta-pitta)
46.
मूर्च्छाप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Fainting fits (Murccha)
47.
पानात्ययप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Alcoholism (Panatyaya)
48.
तृष्णाप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of thirst (Trishna)
49.
छर्दिप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Vomiting (Chardi)
50.
हिक्काप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Hiccough (Hicca)
51.
शोषप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Asthma (Shvasa)
52.
कासप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Cough (Kasa)
•
स्वरभेदप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Hoarseness (Svara-bheda)
54.
कृमिरोगप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Worms (Krimi-roga)
55.
उदावर्तप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of repression of natural urging (Udavarta)
56.
विसूचिकाप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Cholera (Visuchika)
57.
अरोचकप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of aversion to food (Arochaka)
58.
मूत्राघातप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of suppression of Urine (Mutra-ghata)
59.
मूत्रकृच्छ्रप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of the defects of Urine (Mutra-dosha)
60.
अमानुषोपसर्गप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of demonology (Amanusha)
61.
अपस्मारप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Epilepsy (Apasmara)
62.
उन्मादप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Insanity (Unmada)
63.
रसभेदविकल्पाध्यायः
Different Combinations of six different Rasas
64.
स्वस्थवृत्ताध्यायः
Rules of Health
65.
तन्त्रयुक्त्यध्यायः
The Technical terms used in the treatise
66.
दोषभेदविकल्पाध्यायः
The different Modifications of the different Doshas
Progress:79.8%
पीतं घृतं हन्त्यनिलं सिद्धमार्तगले रसे | यवक्षाराजमोदाभ्यां चित्रकामलकेषु वा ||११||
sanskrit
Drinking clarified butter helps to pacify the Vayu (air element) and is particularly effective when it is prepared with Siddha, the medicinal essence, or combined with the juices from the glands of the throat. Additionally, it can be mixed with Yava-Kshara, Ajmuda, or Citraka (a medicinal herb) to further aid in healing. This mixture is beneficial for restoring the voice.
english translation
hindi translation
pItaM ghRtaM hantyanilaM siddhamArtagale rase | yavakSArAjamodAbhyAM citrakAmalakeSu vA ||11||
hk transliteration
देवदार्वग्निकाभ्यां वा सिद्धमाजं समाक्षिकम् | सुखोदकानुपानो वा ससर्पिष्को गुडौदनः ||१२||
sanskrit
One should take the medicinal preparation made from the fire of Devadaru and Agni or consume the clarified butter mixed with the medicinal paste prepared with rice and mustard. Alternatively, one may take food mixed with sweetened water or drink it with clarified butter, honey, or sugar.
english translation
hindi translation
devadArvagnikAbhyAM vA siddhamAjaM samAkSikam | sukhodakAnupAno vA sasarpiSko guDaudanaH ||12||
hk transliteration
क्षीरानुपानं पित्ते तु पिबेत् सर्पिरतन्द्रितः | अश्नीयाच्च ससर्पिष्कं यष्टीमधुकपायसम् ||१३||
sanskrit
In cases of Pitta disorders, one should drink milk along with clarified butter (ghee) to calm the body. Additionally, one may consume the medicinal preparation made with clarified butter and the mixture of Yashthimadhu (licorice) and sugar.
english translation
hindi translation
kSIrAnupAnaM pitte tu pibet sarpiratandritaH | aznIyAcca sasarpiSkaM yaSTImadhukapAyasam ||13||
hk transliteration
लिह्यान्मधुरकाणां वा चूर्णं मधुघृताप्लुतम् | शतावरीचूर्णयोगं बलाचूर्णमथापि वा ||१४||
sanskrit
One should take a powder of sweet substances or a powder soaked in honey and ghee, or alternatively, a mixture of Shatavari powder along with Bala powder.
english translation
hindi translation
lihyAnmadhurakANAM vA cUrNaM madhughRtAplutam | zatAvarIcUrNayogaM balAcUrNamathApi vA ||14||
hk transliteration
पिबेत् कटूनि मूत्रेण कफजे स्वरसङ्क्षये | लिह्याद्वा मधुतैलाभ्यां भुक्त्वा खादेत् कटूनि वा ||१५||
sanskrit
One should drink a bitter potion mixed with urine in the case of Kaphaja type hoarseness, or alternatively, one should lick a mixture of honey and oil, or consume bitter substances after meals.
english translation
hindi translation
pibet kaTUni mUtreNa kaphaje svarasaGkSaye | lihyAdvA madhutailAbhyAM bhuktvA khAdet kaTUni vA ||15||
hk transliteration
Sushruta Samhita
Progress:79.8%
पीतं घृतं हन्त्यनिलं सिद्धमार्तगले रसे | यवक्षाराजमोदाभ्यां चित्रकामलकेषु वा ||११||
sanskrit
Drinking clarified butter helps to pacify the Vayu (air element) and is particularly effective when it is prepared with Siddha, the medicinal essence, or combined with the juices from the glands of the throat. Additionally, it can be mixed with Yava-Kshara, Ajmuda, or Citraka (a medicinal herb) to further aid in healing. This mixture is beneficial for restoring the voice.
english translation
hindi translation
pItaM ghRtaM hantyanilaM siddhamArtagale rase | yavakSArAjamodAbhyAM citrakAmalakeSu vA ||11||
hk transliteration
देवदार्वग्निकाभ्यां वा सिद्धमाजं समाक्षिकम् | सुखोदकानुपानो वा ससर्पिष्को गुडौदनः ||१२||
sanskrit
One should take the medicinal preparation made from the fire of Devadaru and Agni or consume the clarified butter mixed with the medicinal paste prepared with rice and mustard. Alternatively, one may take food mixed with sweetened water or drink it with clarified butter, honey, or sugar.
english translation
hindi translation
devadArvagnikAbhyAM vA siddhamAjaM samAkSikam | sukhodakAnupAno vA sasarpiSko guDaudanaH ||12||
hk transliteration
क्षीरानुपानं पित्ते तु पिबेत् सर्पिरतन्द्रितः | अश्नीयाच्च ससर्पिष्कं यष्टीमधुकपायसम् ||१३||
sanskrit
In cases of Pitta disorders, one should drink milk along with clarified butter (ghee) to calm the body. Additionally, one may consume the medicinal preparation made with clarified butter and the mixture of Yashthimadhu (licorice) and sugar.
english translation
hindi translation
kSIrAnupAnaM pitte tu pibet sarpiratandritaH | aznIyAcca sasarpiSkaM yaSTImadhukapAyasam ||13||
hk transliteration
लिह्यान्मधुरकाणां वा चूर्णं मधुघृताप्लुतम् | शतावरीचूर्णयोगं बलाचूर्णमथापि वा ||१४||
sanskrit
One should take a powder of sweet substances or a powder soaked in honey and ghee, or alternatively, a mixture of Shatavari powder along with Bala powder.
english translation
hindi translation
lihyAnmadhurakANAM vA cUrNaM madhughRtAplutam | zatAvarIcUrNayogaM balAcUrNamathApi vA ||14||
hk transliteration
पिबेत् कटूनि मूत्रेण कफजे स्वरसङ्क्षये | लिह्याद्वा मधुतैलाभ्यां भुक्त्वा खादेत् कटूनि वा ||१५||
sanskrit
One should drink a bitter potion mixed with urine in the case of Kaphaja type hoarseness, or alternatively, one should lick a mixture of honey and oil, or consume bitter substances after meals.
english translation
hindi translation
pibet kaTUni mUtreNa kaphaje svarasaGkSaye | lihyAdvA madhutailAbhyAM bhuktvA khAdet kaTUni vA ||15||
hk transliteration