Srimad Bhagavatam

Progress:12.9%

धातर्यदस्मिन् भव ईश जीवास्तापत्रयेणोपहता न शर्म । आत्मन् लभन्ते भगवंस्तवाङ्घ्रिच्छायां सविद्यामत आश्रयेम ।। ३-५-३९ ।।

sanskrit

O Father, O Lord, O Personality of Godhead, the living entities in the material world can never have any happiness because they are overwhelmed by the three kinds of miseries. Therefore they take shelter of the shade of Your lotus feet, which are full of knowledge, and we also thus take shelter of them. ।। 3-5-39 ।।

english translation

हे पिता, हे प्रभु, हे भगवान्, इस भौतिक संसार में जीवों को कभी कोई सुख प्राप्त नहीं हो सकता, क्योंकि वे तीन प्रकार के कष्टों से अभिभूत रहते हैं। अतएव वे आपके उन चरणकमलों की छाया की शरण ग्रहण करते हैं, जो ज्ञान से पूर्ण है और इस लिए हम भी उन्हीं की शरण लेते हैं। ।। ३-५-३९ ।।

hindi translation

dhAtaryadasmin bhava Iza jIvAstApatrayeNopahatA na zarma | Atman labhante bhagavaMstavAGghricchAyAM savidyAmata Azrayema || 3-5-39 ||

hk transliteration by Sanscript