Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-3/5/23

भगवानेक आसेदमग्र आत्माऽऽत्मनां विभुः । आत्मेच्छानुगतावात्मा नानामत्युपलक्षणः ।। ३-५-२३ ।।

sanskrit

The Personality of Godhead, the master of all living entities, existed prior to the creation as one without a second. It is by His will only that creation is made possible and again everything merges in Him. This Supreme Self is symptomized by different names. ।। 3-5-23 ।।

english translation

समस्त जीवों के स्वामी, भगवान् सृष्टि के पूर्व अद्वय रूप में विद्यमान थे। केवल उनकी इच्छा से ही यह सृष्टि सम्भव होती है और सारी वस्तुएँ पुन: उनमें लीन हो जाती हैं। इस परम पुरुष को विभिन्न नामों से उपलक्षित किया जाता है। ।। ३-५-२३ ।।

hindi translation

bhagavAneka Asedamagra AtmA''tmanAM vibhuH | AtmecchAnugatAvAtmA nAnAmatyupalakSaNaH || 3-5-23 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-3/5/23

भगवानेक आसेदमग्र आत्माऽऽत्मनां विभुः । आत्मेच्छानुगतावात्मा नानामत्युपलक्षणः ।। ३-५-२३ ।।

sanskrit

The Personality of Godhead, the master of all living entities, existed prior to the creation as one without a second. It is by His will only that creation is made possible and again everything merges in Him. This Supreme Self is symptomized by different names. ।। 3-5-23 ।।

english translation

समस्त जीवों के स्वामी, भगवान् सृष्टि के पूर्व अद्वय रूप में विद्यमान थे। केवल उनकी इच्छा से ही यह सृष्टि सम्भव होती है और सारी वस्तुएँ पुन: उनमें लीन हो जाती हैं। इस परम पुरुष को विभिन्न नामों से उपलक्षित किया जाता है। ।। ३-५-२३ ।।

hindi translation

bhagavAneka Asedamagra AtmA''tmanAM vibhuH | AtmecchAnugatAvAtmA nAnAmatyupalakSaNaH || 3-5-23 ||

hk transliteration by Sanscript