Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-3/32/35

योगेन विविधाङ्गेन भक्तियोगेन चैव हि । धर्मेणोभयचिह्नेन यः प्रवृत्तिनिवृत्तिमान् ।। ३-३२-३५ ।।

sanskrit

By performing the different divisions of yoga practice, by performing devotional service, by exhibiting the process of devotional service containing the symptoms of both attachment and detachment, by understanding the science of self-realization, and by developing a strong sense of detachment, ।। 3-32-35 ।।

english translation

योग की विभिन्न विधियों को सम्पन्न करके, भक्ति करके तथा आसक्ति और विरक्ति के लक्षणों से युक्त भक्तियोग को प्रकट करके, आत्म-साक्षात्कार के विज्ञान को जान करके तथा प्रबल वैराग्य भाव जागृत करके ।। ३-३२-३५ ।।

hindi translation

yogena vividhAGgena bhaktiyogena caiva hi | dharmeNobhayacihnena yaH pravRttinivRttimAn || 3-32-35 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-3/32/35

योगेन विविधाङ्गेन भक्तियोगेन चैव हि । धर्मेणोभयचिह्नेन यः प्रवृत्तिनिवृत्तिमान् ।। ३-३२-३५ ।।

sanskrit

By performing the different divisions of yoga practice, by performing devotional service, by exhibiting the process of devotional service containing the symptoms of both attachment and detachment, by understanding the science of self-realization, and by developing a strong sense of detachment, ।। 3-32-35 ।।

english translation

योग की विभिन्न विधियों को सम्पन्न करके, भक्ति करके तथा आसक्ति और विरक्ति के लक्षणों से युक्त भक्तियोग को प्रकट करके, आत्म-साक्षात्कार के विज्ञान को जान करके तथा प्रबल वैराग्य भाव जागृत करके ।। ३-३२-३५ ।।

hindi translation

yogena vividhAGgena bhaktiyogena caiva hi | dharmeNobhayacihnena yaH pravRttinivRttimAn || 3-32-35 ||

hk transliteration by Sanscript