Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-3/29/6

मैत्रेय उवाच इति मातुर्वचः श्लक्ष्णं प्रतिनन्द्य महामुनिः । आबभाषे कुरुश्रेष्ठ प्रीतस्तां करुणार्दितः ॥ ३-२९-६ ॥

sanskrit

Śrī Maitreya said: O best amongst the Kurus, the great sage Kapila, moved by great compassion and pleased by the words of His glorious mother, spoke as follows. ॥ 3-29-6 ॥

english translation

श्री मैत्रेय ने कहा : हे कुरुश्रेष्ठ, अपनी महिमामयी माता के शब्दों से प्रसन्न होकर तथा अत्यधिक अनुकम्पा से द्रवित होकर महामुनि कपिल इस प्रकार बोले। ॥ ३-२९-६ ॥

hindi translation

maitreya uvAca iti mAturvacaH zlakSNaM pratinandya mahAmuniH । AbabhASe kuruzreSTha prItastAM karuNArditaH ॥ 3-29-6 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-3/29/6

मैत्रेय उवाच इति मातुर्वचः श्लक्ष्णं प्रतिनन्द्य महामुनिः । आबभाषे कुरुश्रेष्ठ प्रीतस्तां करुणार्दितः ॥ ३-२९-६ ॥

sanskrit

Śrī Maitreya said: O best amongst the Kurus, the great sage Kapila, moved by great compassion and pleased by the words of His glorious mother, spoke as follows. ॥ 3-29-6 ॥

english translation

श्री मैत्रेय ने कहा : हे कुरुश्रेष्ठ, अपनी महिमामयी माता के शब्दों से प्रसन्न होकर तथा अत्यधिक अनुकम्पा से द्रवित होकर महामुनि कपिल इस प्रकार बोले। ॥ ३-२९-६ ॥

hindi translation

maitreya uvAca iti mAturvacaH zlakSNaM pratinandya mahAmuniH । AbabhASe kuruzreSTha prItastAM karuNArditaH ॥ 3-29-6 ॥

hk transliteration by Sanscript