Progress:88.4%

गुणाभिमानिनो देवाः सर्गादिष्वस्य यद्भयात् । वर्तन्तेऽनुयुगं येषां वश एतच्चराचरम् ।। ३-२९-४४ ।।

Out of fear of the Supreme Personality of Godhead, the directing demigods in charge of the modes of material nature carry out the functions of creation, maintenance and destruction; everything animate and inanimate within this material world is under their control. ।। 3-29-44 ।।

english translation

भगवान् के भय से ही प्रकृति के गुणों के अधिष्ठाता देवता सृष्टि, पालन तथा संहार का कार्य करते हैं। इस भौतिक जगत की प्रत्येक निर्जीव तथा सजीव वस्तु उनके ही अधीन है। ।। ३-२९-४४ ।।

hindi translation

guNAbhimAnino devAH sargAdiSvasya yadbhayAt | vartante'nuyugaM yeSAM vaza etaccarAcaram || 3-29-44 ||

hk transliteration by Sanscript