Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-3/25/20

प्रसङ्गमजरं पाशमात्मनः कवयो विदुः । स एव साधुषु कृतो मोक्षद्वारमपावृतम् ।। ३-२५-२० ।।

sanskrit

Every learned man knows very well that attachment for the material is the greatest entanglement of the spirit soul. But that same attachment, when applied to the self-realized devotees, opens the door of liberation. ।। 3-25-20 ।।

english translation

प्रत्येक विद्वान व्यक्ति अच्छी तरह जानता है कि सांसारिक आसक्ति ही आत्मा का सबसे बड़ा बन्धन है। किन्तु वही आसक्ति यदि स्वरूपसिद्ध भक्तों के प्रति हो जाय तो मोक्ष का द्वार खुल जाता है। ।। ३-२५-२० ।।

hindi translation

prasaGgamajaraM pAzamAtmanaH kavayo viduH | sa eva sAdhuSu kRto mokSadvAramapAvRtam || 3-25-20 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-3/25/20

प्रसङ्गमजरं पाशमात्मनः कवयो विदुः । स एव साधुषु कृतो मोक्षद्वारमपावृतम् ।। ३-२५-२० ।।

sanskrit

Every learned man knows very well that attachment for the material is the greatest entanglement of the spirit soul. But that same attachment, when applied to the self-realized devotees, opens the door of liberation. ।। 3-25-20 ।।

english translation

प्रत्येक विद्वान व्यक्ति अच्छी तरह जानता है कि सांसारिक आसक्ति ही आत्मा का सबसे बड़ा बन्धन है। किन्तु वही आसक्ति यदि स्वरूपसिद्ध भक्तों के प्रति हो जाय तो मोक्ष का द्वार खुल जाता है। ।। ३-२५-२० ।।

hindi translation

prasaGgamajaraM pAzamAtmanaH kavayo viduH | sa eva sAdhuSu kRto mokSadvAramapAvRtam || 3-25-20 ||

hk transliteration by Sanscript