Srimad Bhagavatam
न युज्यमानया भक्त्या भगवत्यखिलात्मनि । सदृशोऽस्ति शिवः पन्था योगिनां ब्रह्मसिद्धये ॥ ३-२५-१९ ॥
Perfection in self-realization cannot be attained by any kind of yogī unless he engages in devotional service to the Supreme Personality of Godhead, for that is the only auspicious path. ॥ 3-25-19 ॥
english translation
किसी भी प्रकार का योगी जब तक श्रीभगवान् की भक्ति में प्रवृत्त नहीं हो जाता, तब तक आत्म-साक्षात्कार में पूर्णता नहीं प्राप्त की जा सकती, क्योंकि भक्ति ही एकमात्र शुभ मार्ग है। ॥ ३-२५-१९ ॥
hindi translation
na yujyamAnayA bhaktyA bhagavatyakhilAtmani । sadRzo'sti zivaH panthA yoginAM brahmasiddhaye ॥ 3-25-19 ॥
hk transliteration by Sanscript