Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-3/24/2

ऋषिरुवाच मा खिदो राजपुत्रीत्थमात्मानं प्रत्यनिन्दिते । भगवांस्तेऽक्षरो गर्भमदूरात्सम्प्रपत्स्यते ॥ ३-२४-२ ॥

sanskrit

The sage said: Do not be disappointed with yourself, O princess. You are actually praiseworthy. The infallible Supreme Personality of Godhead will shortly enter your womb as your son. ॥ 3-24-2 ॥

english translation

मुनि ने कहा—हे राजकुमारी, तुम अपने आपसे निराश न हो। तुम निस्सन्देह प्रशंसनीय हो। अविनाशी पूर्ण पुरुषोत्तम भगवान् शीघ्र ही पुत्र रूप में तुम्हारे गर्भ में प्रवेश करेंगे। ॥ ३-२४-२ ॥

hindi translation

RSiruvAca mA khido rAjaputrItthamAtmAnaM pratyanindite । bhagavAMste'kSaro garbhamadUrAtsamprapatsyate ॥ 3-24-2 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-3/24/2

ऋषिरुवाच मा खिदो राजपुत्रीत्थमात्मानं प्रत्यनिन्दिते । भगवांस्तेऽक्षरो गर्भमदूरात्सम्प्रपत्स्यते ॥ ३-२४-२ ॥

sanskrit

The sage said: Do not be disappointed with yourself, O princess. You are actually praiseworthy. The infallible Supreme Personality of Godhead will shortly enter your womb as your son. ॥ 3-24-2 ॥

english translation

मुनि ने कहा—हे राजकुमारी, तुम अपने आपसे निराश न हो। तुम निस्सन्देह प्रशंसनीय हो। अविनाशी पूर्ण पुरुषोत्तम भगवान् शीघ्र ही पुत्र रूप में तुम्हारे गर्भ में प्रवेश करेंगे। ॥ ३-२४-२ ॥

hindi translation

RSiruvAca mA khido rAjaputrItthamAtmAnaM pratyanindite । bhagavAMste'kSaro garbhamadUrAtsamprapatsyate ॥ 3-24-2 ॥

hk transliteration by Sanscript