Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-3/20/42

ऊर्जस्वन्तं मन्यमान आत्मानं भगवानजः । साध्यान् गणान् पितृगणान् परोक्षेणासृजत्प्रभुः ।। ३-२०-४२ ।।

sanskrit

Recognizing himself to be full of desire and energy, the worshipful Brahmā, the creator of the living entities, evolved from his own invisible form, from his navel, the hosts of Sādhyas and Pitās. ।। 3-20-42 ।।

english translation

जीवात्माओं के स्रष्टा, पूज्य ब्रह्मा ने अपने आपको इच्छा तथा शक्ति से पूर्ण मानकर अपने अदृश्य रूप, अपनी नाभि, से साध्यों तथा पितरों के समूह को उत्पन्न किया। ।। ३-२०-४२ ।।

hindi translation

UrjasvantaM manyamAna AtmAnaM bhagavAnajaH | sAdhyAn gaNAn pitRgaNAn parokSeNAsRjatprabhuH || 3-20-42 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-3/20/42

ऊर्जस्वन्तं मन्यमान आत्मानं भगवानजः । साध्यान् गणान् पितृगणान् परोक्षेणासृजत्प्रभुः ।। ३-२०-४२ ।।

sanskrit

Recognizing himself to be full of desire and energy, the worshipful Brahmā, the creator of the living entities, evolved from his own invisible form, from his navel, the hosts of Sādhyas and Pitās. ।। 3-20-42 ।।

english translation

जीवात्माओं के स्रष्टा, पूज्य ब्रह्मा ने अपने आपको इच्छा तथा शक्ति से पूर्ण मानकर अपने अदृश्य रूप, अपनी नाभि, से साध्यों तथा पितरों के समूह को उत्पन्न किया। ।। ३-२०-४२ ।।

hindi translation

UrjasvantaM manyamAna AtmAnaM bhagavAnajaH | sAdhyAn gaNAn pitRgaNAn parokSeNAsRjatprabhuH || 3-20-42 ||

hk transliteration by Sanscript