Srimad Bhagavatam
जग्राह त्रिशिखं शूलं ज्वलज्ज्वलनलोलुपम् । यज्ञाय धृतरूपाय विप्रायाभिचरन् यथा ॥ ३-१९-१३ ॥
He now took a trident which was as rapacious as a flaming fire and hurled it against the Lord, the enjoyer of all sacrifices, even as one would use penance for a malevolent purpose against a holy brāhmaṇa. ॥ 3-19-13 ॥
english translation
अब उसने प्रज्जवलित अग्नि के समान लपलपाता त्रिशूल निकाला और समस्त यज्ञों के भोक्ता भगवान् पर फेंका, जिस प्रकार कोई व्यक्ति किसी पवित्र ब्राह्मण पर दुर्भावनावश अपनी तपस्या का प्रयोग करे। ॥ ३-१९-१३ ॥
hindi translation
jagrAha trizikhaM zUlaM jvalajjvalanalolupam । yajJAya dhRtarUpAya viprAyAbhicaran yathA ॥ 3-19-13 ॥
hk transliteration by Sanscript