Progress:44.2%

पुंसां गतिं मृगयतामिह योगमार्गैः ध्यानास्पदं बहु मतं नयनाभिरामम् । पौंस्नं वपुर्दर्शयानमनन्यसिद्धैरौत्पत्तिकैः समगृणन् युतमष्टभोगैः ।। ३-१५-४५ ।।

This is the form of the Lord which is meditated upon by the followers of the yoga process, and it is pleasing to the yogīs in meditation. It is not imaginary but factual, as proved by great yogīs. The Lord is full in eight kinds of achievement, but for others these achievements are not possible in full perfection. ।। 3-15-45 ।।

english translation

यही भगवान् का वह रूप है, जिसका ध्यान योगविधि के अनुयायी करते हैं और ध्यान में यह योगियों को मनोहर लगता है। यह काल्पनिक नहीं, अपितु वास्तविक है जैसा कि महान् योगियों ने सिद्ध किया है। भगवान् आठ प्रकार की सिद्धियों से पूर्ण हैं, किन्तु अन्यों के लिए ये पूर्णरूप में सम्भव नहीं हैं। ।। ३-१५-४५ ।।

hindi translation

puMsAM gatiM mRgayatAmiha yogamArgaiH dhyAnAspadaM bahu mataM nayanAbhirAmam | pauMsnaM vapurdarzayAnamananyasiddhairautpattikaiH samagRNan yutamaSTabhogaiH || 3-15-45 ||

hk transliteration by Sanscript