Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-3/11/35

तस्यैव चान्ते कल्पोऽभूद्यं पाद्ममभिचक्षते । यद्धरेर्नाभिसरस आसील्लोकसरोरुहम् ‌।। ३-११-३५ ।।

sanskrit

The millennium which followed the first Brāhma millennium is known as the Pādma-kalpa because in that millennium the universal lotus flower grew out of the navel reservoir of water of the Personality of Godhead, Hari. ।। 3-11-35 ।।

english translation

प्रथम ब्राह्म-कल्प के बाद का कल्प पाद्म-कल्प कहलाता है, क्योंकि उस काल में विश्वरूप कमल का फूल भगवान् हरि के नाभि रूपी जलाशय से प्रकट हुआ। ।। ३-११-३५ ।।

hindi translation

tasyaiva cAnte kalpo'bhUdyaM pAdmamabhicakSate | yaddharernAbhisarasa AsIllokasaroruham ‌|| 3-11-35 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-3/11/35

तस्यैव चान्ते कल्पोऽभूद्यं पाद्ममभिचक्षते । यद्धरेर्नाभिसरस आसील्लोकसरोरुहम् ‌।। ३-११-३५ ।।

sanskrit

The millennium which followed the first Brāhma millennium is known as the Pādma-kalpa because in that millennium the universal lotus flower grew out of the navel reservoir of water of the Personality of Godhead, Hari. ।। 3-11-35 ।।

english translation

प्रथम ब्राह्म-कल्प के बाद का कल्प पाद्म-कल्प कहलाता है, क्योंकि उस काल में विश्वरूप कमल का फूल भगवान् हरि के नाभि रूपी जलाशय से प्रकट हुआ। ।। ३-११-३५ ।।

hindi translation

tasyaiva cAnte kalpo'bhUdyaM pAdmamabhicakSate | yaddharernAbhisarasa AsIllokasaroruham ‌|| 3-11-35 ||

hk transliteration by Sanscript