Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/saturda-samhita/12/21

नन्दीश्वर उवाच॥ एवं विज्ञापयन्प्रीत्या शङ्करं नरकेसरी॥ नत्वाऽशक्तोऽभवद्विष्णु जीवितान्त पराजितः ॥ २१॥

sanskrit

Nandīśvara said:— Thus saying with love to Śiva, the Man-lion turned submissive and bowed to him. Viṣṇu was utterly defeated and came to the end of his life

english translation

nandIzvara uvAca॥ evaM vijJApayanprItyA zaGkaraM narakesarI॥ natvA'zakto'bhavadviSNu jIvitAnta parAjitaH ॥ 21॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/saturda-samhita/12/22

तद्वक्त्रं शेषगात्रान्तं कृत्वा सर्वस्वविग्रहम्॥ शक्तियुक्तं तदीयांगं वीरभद्रः क्षणात्ततः ॥ २२॥

sanskrit

Within a trice Vīrabhadra made his powerful body powerless and dead.

english translation

tadvaktraM zeSagAtrAntaM kRtvA sarvasvavigraham॥ zaktiyuktaM tadIyAMgaM vIrabhadraH kSaNAttataH ॥ 22॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/saturda-samhita/12/23

नन्दीश्वर उवाच॥ अथ ब्रह्मादयो देवाश्शारभं रूपमास्थितम्॥ तुष्टुवुः शंकरं देवं सर्वलोकैकशंकरम् ॥ २३॥

sanskrit

Nandīśvara said:— Then Brahmā and other gods eulogised lord Śiva who had assumed the form of a Śarabha and who was the sole benefactor of all the worlds.

english translation

nandIzvara uvAca॥ atha brahmAdayo devAzzArabhaM rUpamAsthitam॥ tuSTuvuH zaMkaraM devaM sarvalokaikazaMkaram ॥ 23॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/saturda-samhita/12/24

॥ देवा ऊचुः ॥ ब्रह्मविष्ण्विन्द्रचन्द्रादिसुराः सर्वे महर्षयः ॥ दितिजाद्याः सम्प्रसूतास्त्वत्तस्सर्वे महेश्वर ॥ २४॥

sanskrit

The gods said:— O lord Śiva, Brahmā, Viṣṇu, Indra, the Moon, the gods, the sages, and the Daityas are born of you.

english translation

॥ devA UcuH ॥ brahmaviSNvindracandrAdisurAH sarve maharSayaH ॥ ditijAdyAH samprasUtAstvattassarve mahezvara ॥ 24॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/saturda-samhita/12/25

ब्रह्मविष्णुमहेन्द्राश्च सूर्याद्यानसुरान्सुराम् ॥ त्वं वै सृजसि पास्यत्सि त्वमेव सकलेश्वरः ॥ २५॥

sanskrit

O lord of all, you alone create and protect Brahmā, Viṣṇu and Indra, the sun and others, the gods and Asuras and you alone devour them.

english translation

brahmaviSNumahendrAzca sUryAdyAnasurAnsurAm ॥ tvaM vai sRjasi pAsyatsi tvameva sakalezvaraH ॥ 25॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/saturda-samhita/12/21

नन्दीश्वर उवाच॥ एवं विज्ञापयन्प्रीत्या शङ्करं नरकेसरी॥ नत्वाऽशक्तोऽभवद्विष्णु जीवितान्त पराजितः ॥ २१॥

sanskrit

Nandīśvara said:— Thus saying with love to Śiva, the Man-lion turned submissive and bowed to him. Viṣṇu was utterly defeated and came to the end of his life

english translation

nandIzvara uvAca॥ evaM vijJApayanprItyA zaGkaraM narakesarI॥ natvA'zakto'bhavadviSNu jIvitAnta parAjitaH ॥ 21॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/saturda-samhita/12/22

तद्वक्त्रं शेषगात्रान्तं कृत्वा सर्वस्वविग्रहम्॥ शक्तियुक्तं तदीयांगं वीरभद्रः क्षणात्ततः ॥ २२॥

sanskrit

Within a trice Vīrabhadra made his powerful body powerless and dead.

english translation

tadvaktraM zeSagAtrAntaM kRtvA sarvasvavigraham॥ zaktiyuktaM tadIyAMgaM vIrabhadraH kSaNAttataH ॥ 22॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/saturda-samhita/12/23

नन्दीश्वर उवाच॥ अथ ब्रह्मादयो देवाश्शारभं रूपमास्थितम्॥ तुष्टुवुः शंकरं देवं सर्वलोकैकशंकरम् ॥ २३॥

sanskrit

Nandīśvara said:— Then Brahmā and other gods eulogised lord Śiva who had assumed the form of a Śarabha and who was the sole benefactor of all the worlds.

english translation

nandIzvara uvAca॥ atha brahmAdayo devAzzArabhaM rUpamAsthitam॥ tuSTuvuH zaMkaraM devaM sarvalokaikazaMkaram ॥ 23॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/saturda-samhita/12/24

॥ देवा ऊचुः ॥ ब्रह्मविष्ण्विन्द्रचन्द्रादिसुराः सर्वे महर्षयः ॥ दितिजाद्याः सम्प्रसूतास्त्वत्तस्सर्वे महेश्वर ॥ २४॥

sanskrit

The gods said:— O lord Śiva, Brahmā, Viṣṇu, Indra, the Moon, the gods, the sages, and the Daityas are born of you.

english translation

॥ devA UcuH ॥ brahmaviSNvindracandrAdisurAH sarve maharSayaH ॥ ditijAdyAH samprasUtAstvattassarve mahezvara ॥ 24॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/saturda-samhita/12/25

ब्रह्मविष्णुमहेन्द्राश्च सूर्याद्यानसुरान्सुराम् ॥ त्वं वै सृजसि पास्यत्सि त्वमेव सकलेश्वरः ॥ २५॥

sanskrit

O lord of all, you alone create and protect Brahmā, Viṣṇu and Indra, the sun and others, the gods and Asuras and you alone devour them.

english translation

brahmaviSNumahendrAzca sUryAdyAnasurAnsurAm ॥ tvaM vai sRjasi pAsyatsi tvameva sakalezvaraH ॥ 25॥

hk transliteration by Sanscript