Progress:81.2%

नन्दीश्वर उवाच।। एवं विज्ञापयन्प्रीत्या शङ्करं नरकेसरी।। नत्वाऽशक्तोऽभवद्विष्णु जीवितान्त पराजितः ।। २१।।

Nandīśvara said:— Thus saying with love to Śiva, the Man-lion turned submissive and bowed to him. Viṣṇu was utterly defeated and came to the end of his life

english translation

nandIzvara uvAca|| evaM vijJApayanprItyA zaGkaraM narakesarI|| natvA'zakto'bhavadviSNu jIvitAnta parAjitaH || 21||

hk transliteration by Sanscript