Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/saturda-samhita/12/26

यतो हरसि संसारं हर इत्युच्यते बुधैः॥ निगृहीतो हरिर्यस्माद्धर इत्युच्यते बुधैः॥ २६॥

sanskrit

Since you annihilate the world, you are called Hara by the learned. Since Viṣṇu was curbed and caught hold of by you, you are called Hara by the learned.

english translation

yato harasi saMsAraM hara ityucyate budhaiH॥ nigRhIto hariryasmAddhara ityucyate budhaiH॥ 26॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/saturda-samhita/12/27

यतो बिभर्षि सकलं विभज्य तनुमष्टधा॥ अतोऽस्मान्पाहि भगवन् सुरादानैरभीप्सितैः॥ २७॥

sanskrit

Since you support and hold every thing after dividing your body into eight, O lord, protect us, the gods, by means of the desired gifts.

english translation

yato bibharSi sakalaM vibhajya tanumaSTadhA॥ ato'smAnpAhi bhagavan surAdAnairabhIpsitaiH॥ 27॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/saturda-samhita/12/28

त्वं महापुरुषः शम्भुः सर्वेशस्सुरनायकः ॥ निःस्वात्मा निर्विकारात्मा परब्रह्म सतां गतिः॥ २८॥

sanskrit

You are the great Puruṣa, Śiva, lord of all, leader of the gods, the soul of the indigent, of a mind without aberrations. You are the great Brahman, the goal of the good.

english translation

tvaM mahApuruSaH zambhuH sarvezassuranAyakaH ॥ niHsvAtmA nirvikArAtmA parabrahma satAM gatiH॥ 28॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/saturda-samhita/12/29

दीनबन्धुर्दया सिन्धुऽरद्भुतोतिः परात्मदृक्॥ प्राज्ञो विराट्विभुस्सत्यः सच्चिदानन्दलक्षणः॥ २९॥

sanskrit

You are the kinsman of the distressed, the ocean of mercy, of wonderful sports, the vision of the great soul, the intelligent, the Immense Cosmic Being, the all-pervasive, the truth, the Existence, knowledge and Bliss as the characteristics.

english translation

dInabandhurdayA sindhu'radbhutotiH parAtmadRk॥ prAjJo virATvibhussatyaH saccidAnandalakSaNaH॥ 29॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/saturda-samhita/12/30

॥ नन्दीश्वर उवाच ॥ इत्याकर्ण्य वचः शम्भुर्देवानां परमेश्वरः ॥ उवाच तान् सुरान्देवमहर्षींश्च पुरातनान् ॥ ३० ॥

sanskrit

Nandīśvara said:— On hearing these words of the gods, Śiva, the great God, spoke to the gods and the great ancient sages.

english translation

॥ nandIzvara uvAca ॥ ityAkarNya vacaH zambhurdevAnAM paramezvaraH ॥ uvAca tAn surAndevamaharSIMzca purAtanAn ॥ 30 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/saturda-samhita/12/26

यतो हरसि संसारं हर इत्युच्यते बुधैः॥ निगृहीतो हरिर्यस्माद्धर इत्युच्यते बुधैः॥ २६॥

sanskrit

Since you annihilate the world, you are called Hara by the learned. Since Viṣṇu was curbed and caught hold of by you, you are called Hara by the learned.

english translation

yato harasi saMsAraM hara ityucyate budhaiH॥ nigRhIto hariryasmAddhara ityucyate budhaiH॥ 26॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/saturda-samhita/12/27

यतो बिभर्षि सकलं विभज्य तनुमष्टधा॥ अतोऽस्मान्पाहि भगवन् सुरादानैरभीप्सितैः॥ २७॥

sanskrit

Since you support and hold every thing after dividing your body into eight, O lord, protect us, the gods, by means of the desired gifts.

english translation

yato bibharSi sakalaM vibhajya tanumaSTadhA॥ ato'smAnpAhi bhagavan surAdAnairabhIpsitaiH॥ 27॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/saturda-samhita/12/28

त्वं महापुरुषः शम्भुः सर्वेशस्सुरनायकः ॥ निःस्वात्मा निर्विकारात्मा परब्रह्म सतां गतिः॥ २८॥

sanskrit

You are the great Puruṣa, Śiva, lord of all, leader of the gods, the soul of the indigent, of a mind without aberrations. You are the great Brahman, the goal of the good.

english translation

tvaM mahApuruSaH zambhuH sarvezassuranAyakaH ॥ niHsvAtmA nirvikArAtmA parabrahma satAM gatiH॥ 28॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/saturda-samhita/12/29

दीनबन्धुर्दया सिन्धुऽरद्भुतोतिः परात्मदृक्॥ प्राज्ञो विराट्विभुस्सत्यः सच्चिदानन्दलक्षणः॥ २९॥

sanskrit

You are the kinsman of the distressed, the ocean of mercy, of wonderful sports, the vision of the great soul, the intelligent, the Immense Cosmic Being, the all-pervasive, the truth, the Existence, knowledge and Bliss as the characteristics.

english translation

dInabandhurdayA sindhu'radbhutotiH parAtmadRk॥ prAjJo virATvibhussatyaH saccidAnandalakSaNaH॥ 29॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/saturda-samhita/12/30

॥ नन्दीश्वर उवाच ॥ इत्याकर्ण्य वचः शम्भुर्देवानां परमेश्वरः ॥ उवाच तान् सुरान्देवमहर्षींश्च पुरातनान् ॥ ३० ॥

sanskrit

Nandīśvara said:— On hearing these words of the gods, Śiva, the great God, spoke to the gods and the great ancient sages.

english translation

॥ nandIzvara uvAca ॥ ityAkarNya vacaH zambhurdevAnAM paramezvaraH ॥ uvAca tAn surAndevamaharSIMzca purAtanAn ॥ 30 ॥

hk transliteration by Sanscript