- •siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-3/15/11मैत्रेय उवाच स प्रहस्य महाबाहो भगवान् शब्दगोचरः । प्रत्याचष्टात्मभूर्देवान् प्रीणन् रुचिरया गिरा ।। ३-१५-११ ।।maitreya uvAca sa prahasya mahAbAho bhagavAn zabdagocaraH | pratyAcaSTAtmabhUrdevAn prINan rucirayA girA || 3-15-11 ||Śrī Maitreya said: Thus Lord Brahmā, who is understood by transcendental vibration, tried to satisfy the demigods, being pleased with their words of prayer. ।। 3-15-11 ।।
- •siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-3/15/10एष देव दितेर्गर्भ ओजः काश्यपमर्पितम् । दिशस्तिमिरयन् सर्वा वर्धतेऽग्निरिवैधसि ।। ३-१५-१० ।।eSa deva ditergarbha ojaH kAzyapamarpitam | dizastimirayan sarvA vardhate'gnirivaidhasi || 3-15-10 ||As fuel overloads a fire, so the embryo created by the semen of Kaśyapa in the womb of Diti has caused complete darkness throughout the universe. ।। 3-15-10 ।।
- •siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-3/15/9स त्वं विधत्स्व शं भूमंस्तमसा लुप्तकर्मणाम् । अदभ्रदयया दृष्ट्या आपन्नानर्हसीक्षितुम् ।। ३-१५-९ ।।sa tvaM vidhatsva zaM bhUmaMstamasA luptakarmaNAm | adabhradayayA dRSTyA ApannAnarhasIkSitum || 3-15-9 ||The demigods prayed to Brahmā: Please look upon us mercifully, for we have fallen into a miserable condition; because of the darkness, all our work has been suspended. ।। 3-15-9 ।।
- •siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-3/15/8यस्य वाचा प्रजाः सर्वा गावस्तन्त्येव यन्त्रिताः । हरन्ति बलिमायत्तास्तस्मै मुख्याय ते नमः ।। ३-१५-८ ।।yasya vAcA prajAH sarvA gAvastantyeva yantritAH | haranti balimAyattAstasmai mukhyAya te namaH || 3-15-8 ||All the living entities within the universe are conducted by the Vedic directions, as a bull is directed by the rope attached to its nose. No one can violate the rules laid down in the Vedic literatures. To the chief person, who has contributed the Vedas, we offer our respect! ।। 3-15-8 ।।
- •siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-3/15/7तेषां सुपक्वयोगानां जितश्वासेन्द्रियात्मनाम् । लब्धयुष्मत्प्रसादानां न कुतश्चित्पराभवः ।। ३-१५-७ ।।teSAM supakvayogAnAM jitazvAsendriyAtmanAm | labdhayuSmatprasAdAnAM na kutazcitparAbhavaH || 3-15-7 ||There is no defeat in this material world for persons who control the mind and senses by controlling the breathing process and who are therefore experienced, mature mystics. This is because by such perfection in yoga they have attained your mercy. ।। 3-15-7 ।।
- •siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-3/15/6ये त्वानन्येन भावेन भावयन्त्यात्मभावनम् । आत्मनि प्रोतभुवनं परं सदसदात्मकम् ।। ३-१५-६ ।।ye tvAnanyena bhAvena bhAvayantyAtmabhAvanam | Atmani protabhuvanaM paraM sadasadAtmakam || 3-15-6 ||O lord, all these planets exist within your self, and all the living entities are generated from you. Therefore you are the cause of this universe, and anyone who meditates upon you without deviation attains devotional service. ।। 3-15-6 ।।
- •siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-3/15/5नमो विज्ञानवीर्याय माययेदमुपेयुषे । गृहीतगुणभेदाय नमस्तेऽव्यक्तयोनये ।। ३-१५-५ ।।namo vijJAnavIryAya mAyayedamupeyuSe | gRhItaguNabhedAya namaste'vyaktayonaye || 3-15-5 ||O original source of strength and scientific knowledge, all obeisances unto you! You have accepted the differentiated mode of passion from the Supreme Personality of Godhead. With the help of external energy you are born of the unmanifested source. All obeisances unto you! ।। 3-15-5 ।।
- •siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-3/15/4देवदेव जगद्धातर्लोकनाथशिखामणे । परेषामपरेषां त्वं भूतानामसि भाववित् ।। ३-१५-४ ।।devadeva jagaddhAtarlokanAthazikhAmaNe | pareSAmapareSAM tvaM bhUtAnAmasi bhAvavit || 3-15-4 ||O god of the demigods, sustainer of the universe, head jewel of all the demigods in other planets, you know the intentions of all living entities, in both the spiritual and material worlds. ।। 3-15-4 ।।
- •siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-3/15/3देवा ऊचुः तम एतद्विभो वेत्थ संविग्ना यद्वयं भृशम् । न ह्यव्यक्तं भगवतः कालेनास्पृष्टवर्त्मनः ।। ३-१५-३ ।।devA UcuH tama etadvibho vettha saMvignA yadvayaM bhRzam | na hyavyaktaM bhagavataH kAlenAspRSTavartmanaH || 3-15-3 ||The fortunate demigods said: O great one, just see this darkness, which you know very well and which is causing us anxieties. Because the influence of time cannot touch you, there is nothing unmanifest before you. ।। 3-15-3 ।।
- •siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-3/15/2लोके तेन हतालोके लोकपाला हतौजसः । न्यवेदयन् विश्वसृजे ध्वान्तव्यतिकरं दिशाम् ।। ३-१५-२ ।।loke tena hatAloke lokapAlA hataujasaH | nyavedayan vizvasRje dhvAntavyatikaraM dizAm || 3-15-2 ||By the force of the pregnancy of Diti, the light of the sun and moon was impaired in all the planets, and the demigods of various planets, being disturbed by that force, asked the creator of the universe, Brahmā, “What is this expansion of darkness in all directions?” ।। 3-15-2 ।।
Intelligence:80%
Similarity:40%
Search
- •siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-3/15/11मैत्रेय उवाच स प्रहस्य महाबाहो भगवान् शब्दगोचरः । प्रत्याचष्टात्मभूर्देवान् प्रीणन् रुचिरया गिरा ।। ३-१५-११ ।।maitreya uvAca sa prahasya mahAbAho bhagavAn zabdagocaraH | pratyAcaSTAtmabhUrdevAn prINan rucirayA girA || 3-15-11 ||Śrī Maitreya said: Thus Lord Brahmā, who is understood by transcendental vibration, tried to satisfy the demigods, being pleased with their words of prayer. ।। 3-15-11 ।।
- •siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-3/15/10एष देव दितेर्गर्भ ओजः काश्यपमर्पितम् । दिशस्तिमिरयन् सर्वा वर्धतेऽग्निरिवैधसि ।। ३-१५-१० ।।eSa deva ditergarbha ojaH kAzyapamarpitam | dizastimirayan sarvA vardhate'gnirivaidhasi || 3-15-10 ||As fuel overloads a fire, so the embryo created by the semen of Kaśyapa in the womb of Diti has caused complete darkness throughout the universe. ।। 3-15-10 ।।
- •siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-3/15/9स त्वं विधत्स्व शं भूमंस्तमसा लुप्तकर्मणाम् । अदभ्रदयया दृष्ट्या आपन्नानर्हसीक्षितुम् ।। ३-१५-९ ।।sa tvaM vidhatsva zaM bhUmaMstamasA luptakarmaNAm | adabhradayayA dRSTyA ApannAnarhasIkSitum || 3-15-9 ||The demigods prayed to Brahmā: Please look upon us mercifully, for we have fallen into a miserable condition; because of the darkness, all our work has been suspended. ।। 3-15-9 ।।
- •siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-3/15/8यस्य वाचा प्रजाः सर्वा गावस्तन्त्येव यन्त्रिताः । हरन्ति बलिमायत्तास्तस्मै मुख्याय ते नमः ।। ३-१५-८ ।।yasya vAcA prajAH sarvA gAvastantyeva yantritAH | haranti balimAyattAstasmai mukhyAya te namaH || 3-15-8 ||All the living entities within the universe are conducted by the Vedic directions, as a bull is directed by the rope attached to its nose. No one can violate the rules laid down in the Vedic literatures. To the chief person, who has contributed the Vedas, we offer our respect! ।। 3-15-8 ।।
- •siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-3/15/7तेषां सुपक्वयोगानां जितश्वासेन्द्रियात्मनाम् । लब्धयुष्मत्प्रसादानां न कुतश्चित्पराभवः ।। ३-१५-७ ।।teSAM supakvayogAnAM jitazvAsendriyAtmanAm | labdhayuSmatprasAdAnAM na kutazcitparAbhavaH || 3-15-7 ||There is no defeat in this material world for persons who control the mind and senses by controlling the breathing process and who are therefore experienced, mature mystics. This is because by such perfection in yoga they have attained your mercy. ।। 3-15-7 ।।
- •siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-3/15/6ये त्वानन्येन भावेन भावयन्त्यात्मभावनम् । आत्मनि प्रोतभुवनं परं सदसदात्मकम् ।। ३-१५-६ ।।ye tvAnanyena bhAvena bhAvayantyAtmabhAvanam | Atmani protabhuvanaM paraM sadasadAtmakam || 3-15-6 ||O lord, all these planets exist within your self, and all the living entities are generated from you. Therefore you are the cause of this universe, and anyone who meditates upon you without deviation attains devotional service. ।। 3-15-6 ।।
- •siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-3/15/5नमो विज्ञानवीर्याय माययेदमुपेयुषे । गृहीतगुणभेदाय नमस्तेऽव्यक्तयोनये ।। ३-१५-५ ।।namo vijJAnavIryAya mAyayedamupeyuSe | gRhItaguNabhedAya namaste'vyaktayonaye || 3-15-5 ||O original source of strength and scientific knowledge, all obeisances unto you! You have accepted the differentiated mode of passion from the Supreme Personality of Godhead. With the help of external energy you are born of the unmanifested source. All obeisances unto you! ।। 3-15-5 ।।
- •siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-3/15/4देवदेव जगद्धातर्लोकनाथशिखामणे । परेषामपरेषां त्वं भूतानामसि भाववित् ।। ३-१५-४ ।।devadeva jagaddhAtarlokanAthazikhAmaNe | pareSAmapareSAM tvaM bhUtAnAmasi bhAvavit || 3-15-4 ||O god of the demigods, sustainer of the universe, head jewel of all the demigods in other planets, you know the intentions of all living entities, in both the spiritual and material worlds. ।। 3-15-4 ।।
- •siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-3/15/3देवा ऊचुः तम एतद्विभो वेत्थ संविग्ना यद्वयं भृशम् । न ह्यव्यक्तं भगवतः कालेनास्पृष्टवर्त्मनः ।। ३-१५-३ ।।devA UcuH tama etadvibho vettha saMvignA yadvayaM bhRzam | na hyavyaktaM bhagavataH kAlenAspRSTavartmanaH || 3-15-3 ||The fortunate demigods said: O great one, just see this darkness, which you know very well and which is causing us anxieties. Because the influence of time cannot touch you, there is nothing unmanifest before you. ।। 3-15-3 ।।
- •siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-3/15/2लोके तेन हतालोके लोकपाला हतौजसः । न्यवेदयन् विश्वसृजे ध्वान्तव्यतिकरं दिशाम् ।। ३-१५-२ ।।loke tena hatAloke lokapAlA hataujasaH | nyavedayan vizvasRje dhvAntavyatikaraM dizAm || 3-15-2 ||By the force of the pregnancy of Diti, the light of the sun and moon was impaired in all the planets, and the demigods of various planets, being disturbed by that force, asked the creator of the universe, Brahmā, “What is this expansion of darkness in all directions?” ।। 3-15-2 ।।