Rig Veda

Progress:59.6%

वि॒शामा॒सामभ॑यानामधि॒क्षितं॑ गी॒र्भिरु॒ स्वय॑शसं गृणीमसि । ग्नाभि॒र्विश्वा॑भि॒रदि॑तिमन॒र्वण॑म॒क्तोर्युवा॑नं नृ॒मणा॒ अधा॒ पति॑म् ॥ विशामासामभयानामधिक्षितं गीर्भिरु स्वयशसं गृणीमसि । ग्नाभिर्विश्वाभिरदितिमनर्वणमक्तोर्युवानं नृमणा अधा पतिम् ॥

sanskrit

We glorify with praises Agni, the self-famous, who dwells among these fearless beings; we praise theirresistible Aditi, together with all the wives (of the gods); we praise the young (lord) of night (the moon), wepraise the friend of man (the sun), we praise (Indra) the lord (of all).

english translation

vi॒zAmA॒sAmabha॑yAnAmadhi॒kSitaM॑ gI॒rbhiru॒ svaya॑zasaM gRNImasi | gnAbhi॒rvizvA॑bhi॒radi॑timana॒rvaNa॑ma॒ktoryuvA॑naM nR॒maNA॒ adhA॒ pati॑m || vizAmAsAmabhayAnAmadhikSitaM gIrbhiru svayazasaM gRNImasi | gnAbhirvizvAbhiraditimanarvaNamaktoryuvAnaM nRmaNA adhA patim ||

hk transliteration