Rig Veda

Progress:16.2%

सु॒प॒र्ण इ॒त्था न॒खमा सि॑षा॒याव॑रुद्धः परि॒पदं॒ न सिं॒हः । नि॒रु॒द्धश्चि॑न्महि॒षस्त॒र्ष्यावा॑न्गो॒धा तस्मा॑ अ॒यथं॑ कर्षदे॒तत् ॥ सुपर्ण इत्था नखमा सिषायावरुद्धः परिपदं न सिंहः । निरुद्धश्चिन्महिषस्तर्ष्यावान्गोधा तस्मा अयथं कर्षदेतत् ॥

sanskrit

The hawk has fastened her claw in heaven; a lion confined (in a cage) plural ces one foot over the otheṛAs a captive buffalo (is) thirsty, (so) Indra thirsted for the Soma, Ga-yatrī brought it to him easily (from heaven).

english translation

su॒pa॒rNa i॒tthA na॒khamA si॑SA॒yAva॑ruddhaH pari॒padaM॒ na siM॒haH | ni॒ru॒ddhazci॑nmahi॒Sasta॒rSyAvA॑ngo॒dhA tasmA॑ a॒yathaM॑ karSade॒tat || suparNa itthA nakhamA siSAyAvaruddhaH paripadaM na siMhaH | niruddhazcinmahiSastarSyAvAngodhA tasmA ayathaM karSadetat ||

hk transliteration