Rig Veda

Progress:76.0%

प्रेन्द्रा॒ग्निभ्यां॑ सुवच॒स्यामि॑यर्मि॒ सिन्धा॑विव॒ प्रेर॑यं॒ नाव॑म॒र्कैः । अया॑ इव॒ परि॑ चरन्ति दे॒वा ये अ॒स्मभ्यं॑ धन॒दा उ॒द्भिद॑श्च ॥ प्रेन्द्राग्निभ्यां सुवचस्यामियर्मि सिन्धाविव प्रेरयं नावमर्कैः । अया इव परि चरन्ति देवा ये अस्मभ्यं धनदा उद्भिदश्च ॥

sanskrit

I direct my eulogy of Indra and Agni; with sacred prayers I directed (my praise) like a vessel (launched)upon the ocean; like holy priests, the gods themselves reverence us, being the donors (to us) of wealth and the extirpators (of our foes).

english translation

prendrA॒gnibhyAM॑ suvaca॒syAmi॑yarmi॒ sindhA॑viva॒ prera॑yaM॒ nAva॑ma॒rkaiH | ayA॑ iva॒ pari॑ caranti de॒vA ye a॒smabhyaM॑ dhana॒dA u॒dbhida॑zca || prendrAgnibhyAM suvacasyAmiyarmi sindhAviva prerayaM nAvamarkaiH | ayA iva pari caranti devA ye asmabhyaM dhanadA udbhidazca ||

hk transliteration