Ramayana

siva.sh/ramayana/aranya-kanda/9/23

ततः सरौद्रेऽभिरतः प्रमत्तोऽधर्मकर्शितः । तस्य शस्त्रस्य संवासाज्जगाम नरकं मुनिः ॥ ३-९-२३

sanskrit

By association with the sword, he developed a violent attitude. And in that habitual state of excitement he was dragged into unrighteous ways which (ultimately) took him to hell. ॥ 3-9-23॥

english translation

tataH saraudre'bhirataH pramatto'dharmakarzitaH । tasya zastrasya saMvAsAjjagAma narakaM muniH ॥ 3-9-23

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/aranya-kanda/9/23

ततः सरौद्रेऽभिरतः प्रमत्तोऽधर्मकर्शितः । तस्य शस्त्रस्य संवासाज्जगाम नरकं मुनिः ॥ ३-९-२३

sanskrit

By association with the sword, he developed a violent attitude. And in that habitual state of excitement he was dragged into unrighteous ways which (ultimately) took him to hell. ॥ 3-9-23॥

english translation

tataH saraudre'bhirataH pramatto'dharmakarzitaH । tasya zastrasya saMvAsAjjagAma narakaM muniH ॥ 3-9-23

hk transliteration by Sanscript