Ramayana

siva.sh/ramayana/aranya-kanda/73/13

वल्गुस्वना विकूजन्ति पम्पासलिलगोचराः । नोद्विजन्ते नरान्दृष्ट्वा वधस्याकोविदाश्शुभाः ॥ ३-७३-१३

sanskrit

- cackling and cooing, moving in the waters of Pampa. Not knowing that they may be killed, the innocent creatures will not be scared of human beings. ॥ 3-73-13॥

english translation

valgusvanA vikUjanti pampAsalilagocarAH । nodvijante narAndRSTvA vadhasyAkovidAzzubhAH ॥ 3-73-13

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/aranya-kanda/73/13

वल्गुस्वना विकूजन्ति पम्पासलिलगोचराः । नोद्विजन्ते नरान्दृष्ट्वा वधस्याकोविदाश्शुभाः ॥ ३-७३-१३

sanskrit

- cackling and cooing, moving in the waters of Pampa. Not knowing that they may be killed, the innocent creatures will not be scared of human beings. ॥ 3-73-13॥

english translation

valgusvanA vikUjanti pampAsalilagocarAH । nodvijante narAndRSTvA vadhasyAkovidAzzubhAH ॥ 3-73-13

hk transliteration by Sanscript