Ramayana

Progress:94.5%

तच्छरीरं कबन्धस्य घृतपिण्डोपमं महत् | मेदसा पच्यमानस्य मन्दं दहति पावकः || ३-७२-३

sanskrit

As the flesh of Kabandha's body decomposed, if burnt slowly in the fire although it was like a huge mass of fat. [3-72-3]

english translation

taccharIraM kabandhasya ghRtapiNDopamaM mahat | medasA pacyamAnasya mandaM dahati pAvakaH || 3-72-3

hk transliteration