Ramayana

siva.sh/ramayana/aranya-kanda/71/2

यथा सोमस्य शक्रस्य सूर्यस्य च यथा वपुः । सोऽहं रूपमिदं कृत्वा लोकवित्रासनं महत् ॥ ३-७१-२

sanskrit

With the body just as the Moon or Indra or the Sun. With my appearance, I was a great nuisance to the world . - ॥ 3-71-2॥

english translation

yathA somasya zakrasya sUryasya ca yathA vapuH । so'haM rUpamidaM kRtvA lokavitrAsanaM mahat ॥ 3-71-2

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/aranya-kanda/71/2

यथा सोमस्य शक्रस्य सूर्यस्य च यथा वपुः । सोऽहं रूपमिदं कृत्वा लोकवित्रासनं महत् ॥ ३-७१-२

sanskrit

With the body just as the Moon or Indra or the Sun. With my appearance, I was a great nuisance to the world . - ॥ 3-71-2॥

english translation

yathA somasya zakrasya sUryasya ca yathA vapuH । so'haM rUpamidaM kRtvA lokavitrAsanaM mahat ॥ 3-71-2

hk transliteration by Sanscript