Ramayana

siva.sh/ramayana/aranya-kanda/69/25

संवेष्टितमिवात्यर्थं गगनं मातरिश्वना । वनस्य तस्य शब्दोऽभूद्दिवमापूरयन्निव ॥ ३-६९-२५

sanskrit

It appeared as though a fierce wind rose from the forest and filled the sky. ॥ 3-69-25॥

english translation

saMveSTitamivAtyarthaM gaganaM mAtarizvanA । vanasya tasya zabdo'bhUddivamApUrayanniva ॥ 3-69-25

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/aranya-kanda/69/25

संवेष्टितमिवात्यर्थं गगनं मातरिश्वना । वनस्य तस्य शब्दोऽभूद्दिवमापूरयन्निव ॥ ३-६९-२५

sanskrit

It appeared as though a fierce wind rose from the forest and filled the sky. ॥ 3-69-25॥

english translation

saMveSTitamivAtyarthaM gaganaM mAtarizvanA । vanasya tasya zabdo'bhUddivamApUrayanniva ॥ 3-69-25

hk transliteration by Sanscript