Ramayana

siva.sh/ramayana/aranya-kanda/68/17

ब्रूहि ब्रूहीति रामस्य ब्रुवाणस्य कृताञ्जलेः । त्वक्त्वा शरीरं गृध्रस्य जग्मुः प्राणा विहायसम् ॥ ३-६८-१७

sanskrit

As Rama was saying to the vulture with folded palms 'Tell me, tell me'( about Ravana ) the life breath of the vulture soared into the sky leaving the body. ॥ 3-68-17॥

english translation

brUhi brUhIti rAmasya bruvANasya kRtAJjaleH । tvaktvA zarIraM gRdhrasya jagmuH prANA vihAyasam ॥ 3-68-17

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/aranya-kanda/68/17

ब्रूहि ब्रूहीति रामस्य ब्रुवाणस्य कृताञ्जलेः । त्वक्त्वा शरीरं गृध्रस्य जग्मुः प्राणा विहायसम् ॥ ३-६८-१७

sanskrit

As Rama was saying to the vulture with folded palms 'Tell me, tell me'( about Ravana ) the life breath of the vulture soared into the sky leaving the body. ॥ 3-68-17॥

english translation

brUhi brUhIti rAmasya bruvANasya kRtAJjaleH । tvaktvA zarIraM gRdhrasya jagmuH prANA vihAyasam ॥ 3-68-17

hk transliteration by Sanscript