Ramayana

Progress:86.0%

सन्धाय धनुषि श्रीमान्रामः परपुरञ्जयः | युगान्ताग्निरिव क्रुद्ध इदं वचनमब्रवीत् || ३-६४-७३

sanskrit

- and fixed it to his bow. The handsome ( Rama ) said these words in a rage like the fire at the time of dissolution of the world : - [3-64-73]

english translation

sandhAya dhanuSi zrImAnrAmaH parapuraJjayaH | yugAntAgniriva kruddha idaM vacanamabravIt || 3-64-73

hk transliteration