Ramayana

Progress:81.8%

कथं नाम प्रवेक्ष्यामि शून्यमन्तःपुरं पुनः | निर्वीर्य इति लोको मां निर्दयश्चेति वक्ष्यति || ३-६२-१२

sanskrit

- how can I reenter the inner apartment? It will be clear to the world that I lack manliness and compassion..... - [3-62-12]

english translation

kathaM nAma pravekSyAmi zUnyamantaHpuraM punaH | nirvIrya iti loko mAM nirdayazceti vakSyati || 3-62-12

hk transliteration