Ramayana

siva.sh/ramayana/aranya-kanda/6/3

दन्तोलूखलिनश्चैव तथैवोन्मज्जकाः परे | गात्रशय्या अशय्याश्च तथैवाभ्रावकाशकाः || ३-६-३

sanskrit

Some of them use their own teeth to grid the grain they eat, and some who perform ascesis in neck-deep water, and some who sleep with their head resting on their shoulders or on chests without using any kind of bed, and some who do not use any kind of beds either, and some who meditate without any repose sitting in an enclosure without any leg-space. [3-6-3]

english translation

dantolUkhalinazcaiva tathaivonmajjakAH pare | gAtrazayyA azayyAzca tathaivAbhrAvakAzakAH || 3-6-3

hk transliteration

siva.sh/ramayana/aranya-kanda/6/3

दन्तोलूखलिनश्चैव तथैवोन्मज्जकाः परे | गात्रशय्या अशय्याश्च तथैवाभ्रावकाशकाः || ३-६-३

sanskrit

Some of them use their own teeth to grid the grain they eat, and some who perform ascesis in neck-deep water, and some who sleep with their head resting on their shoulders or on chests without using any kind of bed, and some who do not use any kind of beds either, and some who meditate without any repose sitting in an enclosure without any leg-space. [3-6-3]

english translation

dantolUkhalinazcaiva tathaivonmajjakAH pare | gAtrazayyA azayyAzca tathaivAbhrAvakAzakAH || 3-6-3

hk transliteration