Ramayana

Progress:77.2%

सर्वथा तु कृतं कष्टं सीतामुत्सृजता वने | प्रतिकर्तुं नृशंसानां रक्षसां दत्तमन्तरं || ३-५८-१५

sanskrit

You have definitely done a great mistake by leaving Sita alone in the forest. This has given a chance to the cruel demons to wreak revenge. [3-58-15]

english translation

sarvathA tu kRtaM kaSTaM sItAmutsRjatA vane | pratikartuM nRzaMsAnAM rakSasAM dattamantaraM || 3-58-15

hk transliteration