तत्रैनां तर्जनैर्घोरैः पुनस्सान्त्वैश्च मैथिलीम् । आनयध्वं वशं सर्वा वन्यां गजवधूमिव ॥ ३-५६-३१
There you all bring her under control through forcing and cajoling as one would do to tame a wild she-elephant.' [3-56-31]
english translation
Loading…
तत्रैनां तर्जनैर्घोरैः पुनस्सान्त्वैश्च मैथिलीम् । आनयध्वं वशं सर्वा वन्यां गजवधूमिव ॥ ३-५६-३१
There you all bring her under control through forcing and cajoling as one would do to tame a wild she-elephant.' [3-56-31]
english translation