Ramayana

Progress:75.4%

31

siva.sh/ramayana/aranya-kanda/56/31

तत्रैनां तर्जनैर्घोरैः पुनस्सान्त्वैश्च मैथिलीम् । आनयध्वं वशं सर्वा वन्यां गजवधूमिव ॥ ३-५६-३१

There you all bring her under control through forcing and cajoling as one would do to tame a wild she-elephant.' ॥ 3-56-31॥

english translation

tatrainAM tarjanairghoraiH punassAntvaizca maithilIm । AnayadhvaM vazaM sarvA vanyAM gajavadhUmiva ॥ 3-56-31

hk transliteration by Sanscript

Chapter 56

Verse 30

Chapter 56

Verse 32