Ramayana

siva.sh/ramayana/aranya-kanda/55/25

त्रयाणामपि लोकानां न तं पश्यामि शोभने | विक्रमेण नयेद्यस्त्वां मद्बाहुपरिपालिताम् || ३-५५-२५

sanskrit

Oh ! lovely lady, I do not see any one in these three worlds who can, by his valour, take you away from me guarded by my arms. [3-55-25]

english translation

trayANAmapi lokAnAM na taM pazyAmi zobhane | vikrameNa nayedyastvAM madbAhuparipAlitAm || 3-55-25

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/aranya-kanda/55/25

त्रयाणामपि लोकानां न तं पश्यामि शोभने | विक्रमेण नयेद्यस्त्वां मद्बाहुपरिपालिताम् || ३-५५-२५

sanskrit

Oh ! lovely lady, I do not see any one in these three worlds who can, by his valour, take you away from me guarded by my arms. [3-55-25]

english translation

trayANAmapi lokAnAM na taM pazyAmi zobhane | vikrameNa nayedyastvAM madbAhuparipAlitAm || 3-55-25

hk transliteration by Sanscript