Ramayana

Progress:72.1%

निष्क्रम्यान्तः पुरात्तस्मात्किंकृत्यमिति चिन्तयन् | ददर्शाष्टौ महावीर्यान्राक्षसान्पिशिताशनान् || ३-५४-१८

sanskrit

- came out of the inner apartment. While contemplating the future course of action, he saw eight powerful, carnivorous demons. [3-54-18]

english translation

niSkramyAntaH purAttasmAtkiMkRtyamiti cintayan | dadarzASTau mahAvIryAnrAkSasAnpizitAzanAn || 3-54-18

hk transliteration