Ramayana

siva.sh/ramayana/aranya-kanda/54/1

ह्रियमाणा तु वैदेही कञ्चिन्नाथमपश्यती । ददर्श गिरिशृङ्गस्थान्पञ्च वानरपुङ्गवान् ॥ ३-५४-१

sanskrit

While Sita was being kidnapped, she saw no one to protect her. Only five great monkeys stood on the top of a mountain. ॥ 3-54-1॥

english translation

hriyamANA tu vaidehI kaJcinnAthamapazyatI । dadarza girizRGgasthAnpaJca vAnarapuGgavAn ॥ 3-54-1

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/aranya-kanda/54/1

ह्रियमाणा तु वैदेही कञ्चिन्नाथमपश्यती । ददर्श गिरिशृङ्गस्थान्पञ्च वानरपुङ्गवान् ॥ ३-५४-१

sanskrit

While Sita was being kidnapped, she saw no one to protect her. Only five great monkeys stood on the top of a mountain. ॥ 3-54-1॥

english translation

hriyamANA tu vaidehI kaJcinnAthamapazyatI । dadarza girizRGgasthAnpaJca vAnarapuGgavAn ॥ 3-54-1

hk transliteration by Sanscript