Ramayana

Progress:68.5%

•

44

siva.sh/ramayana/aranya-kanda/51/44

तं दृष्ट्वा पतितं भूमौ क्षतजार्द्रं जटायुषम् | अभ्यधावत वैदेही स्वबन्धुमिव दुःखिता || ३-५१-४४

sanskrit

Sita, princess of Videha, saw the wounded Jatayu fallen on the ground drenched in blood. Grieving, she ran towards him as if he was her relative. [3-51-44]

english translation

taM dRSTvA patitaM bhUmau kSatajArdraM jaTAyuSam | abhyadhAvata vaidehI svabandhumiva duHkhitA || 3-51-44

hk transliteration

Chapter 51

Verse 45