Ramayana

Progress:4.9%

गृहीते वरनारीभ्यां धूयमाने च मूर्धनि | गन्धर्वामरसिद्धाश्च बहवः परमर्षयः || ३-५-१०

sanskrit

- near his (Indra's) head stood a pair of exquisite ladies fanning him. Many celestial singers of heaven and siddhas, great sages..... - [3-5-10]

english translation

gRhIte varanArIbhyAM dhUyamAne ca mUrdhani | gandharvAmarasiddhAzca bahavaH paramarSayaH || 3-5-10

hk transliteration