Ramayana

Progress:65.3%

सर्वाणि शरणं यामि मृगपक्षिगणानपि | ह्रियमाणां प्रियां भर्तुः प्राणेभ्योऽपि गरीयसीम् || ३-४९-३५

sanskrit

- including herds of animals and birds, I seek refuge in all of them. About his ( Rama's ) dear wife ( Sita ), valuable lady whom he loves more than his life, to my husband ( Rama ),..... - [3-49-35]

english translation

sarvANi zaraNaM yAmi mRgapakSigaNAnapi | hriyamANAM priyAM bhartuH prANebhyo'pi garIyasIm || 3-49-35

hk transliteration by Sanscript