Ramayana
न हि मे हृदयं स्थाने जीवितं वाऽवतिष्ठति । क्रोशतः परमार्तस्य श्रुतश्शब्दो मया भृशम् ॥ ३-४५-२
I clearly heard Rama calling out in great distress. Indeed, my heart as well as my life is not in its place (restless). ॥ 3-45-2॥
english translation
na hi me hRdayaM sthAne jIvitaM vA'vatiSThati । krozataH paramArtasya zrutazzabdo mayA bhRzam ॥ 3-45-2
hk transliteration by Sanscript