Ramayana
तं वञ्चयानो राजेन्द्रमापतन्तं निरीक्ष्यवै । बभूवान्तर्हितस्त्रासात्पुनस्सन्दर्शनेऽभवत् ॥ ३-४४-३
On seeing Rama approaching him, the deer disappeared due to fear and again came within sight. ॥ 3-44-3॥
english translation
taM vaJcayAno rAjendramApatantaM nirIkSyavai । babhUvAntarhitastrAsAtpunassandarzane'bhavat ॥ 3-44-3
hk transliteration by Sanscript