Ramayana

siva.sh/ramayana/aranya-kanda/44/16

मारीचस्यैव हृदयं बिभेदाशनिसन्निभः । तालमात्रमथोत्प्लुत्य न्यपतत्सशरातुरः ॥ ३-४४-१६

sanskrit

- then like a thunderbolt tore Maricha's heart. And, hurt by the dart, leaped as high as a palm tree and dropped down . - ॥ 3-44-16॥

english translation

mArIcasyaiva hRdayaM bibhedAzanisannibhaH । tAlamAtramathotplutya nyapatatsazarAturaH ॥ 3-44-16

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/aranya-kanda/44/16

मारीचस्यैव हृदयं बिभेदाशनिसन्निभः । तालमात्रमथोत्प्लुत्य न्यपतत्सशरातुरः ॥ ३-४४-१६

sanskrit

- then like a thunderbolt tore Maricha's heart. And, hurt by the dart, leaped as high as a palm tree and dropped down . - ॥ 3-44-16॥

english translation

mArIcasyaiva hRdayaM bibhedAzanisannibhaH । tAlamAtramathotplutya nyapatatsazarAturaH ॥ 3-44-16

hk transliteration by Sanscript