Ramayana

siva.sh/ramayana/aranya-kanda/42/12

अवतीर्य रथात्तस्मात्ततः काञ्चनभूषणात् । हस्ते गृहीत्वा मारीचं रावणो वाक्यमब्रवीत् ॥ ३-४२-१२

sanskrit

Then Ravana got off the chariot decorated with golden embellishments and, holding Maricha's hand, said ॥ 3-42-12॥

english translation

avatIrya rathAttasmAttataH kAJcanabhUSaNAt । haste gRhItvA mArIcaM rAvaNo vAkyamabravIt ॥ 3-42-12

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/aranya-kanda/42/12

अवतीर्य रथात्तस्मात्ततः काञ्चनभूषणात् । हस्ते गृहीत्वा मारीचं रावणो वाक्यमब्रवीत् ॥ ३-४२-१२

sanskrit

Then Ravana got off the chariot decorated with golden embellishments and, holding Maricha's hand, said ॥ 3-42-12॥

english translation

avatIrya rathAttasmAttataH kAJcanabhUSaNAt । haste gRhItvA mArIcaM rAvaNo vAkyamabravIt ॥ 3-42-12

hk transliteration by Sanscript