Ramayana

siva.sh/ramayana/aranya-kanda/41/17

मां निहत्य तु रामश्च न चिरात्त्वां वधिष्यति । अनेन कृतकृत्योऽस्मि म्रियेयमरिणा हतः ॥ ३-४१-१७

sanskrit

Rama will kill you not long after killing me. Hence even if I die in the hands of the enemy, my desire will be fulfilled. ॥ 3-41-17॥

english translation

mAM nihatya tu rAmazca na cirAttvAM vadhiSyati । anena kRtakRtyo'smi mriyeyamariNA hataH ॥ 3-41-17

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/aranya-kanda/41/17

मां निहत्य तु रामश्च न चिरात्त्वां वधिष्यति । अनेन कृतकृत्योऽस्मि म्रियेयमरिणा हतः ॥ ३-४१-१७

sanskrit

Rama will kill you not long after killing me. Hence even if I die in the hands of the enemy, my desire will be fulfilled. ॥ 3-41-17॥

english translation

mAM nihatya tu rAmazca na cirAttvAM vadhiSyati । anena kRtakRtyo'smi mriyeyamariNA hataH ॥ 3-41-17

hk transliteration by Sanscript