Ramayana

Progress:3.8%

तदा प्रकृतिमापन्नो भवान्स्वर्गं गमिष्यति | अनुपस्थीयमानो मां स क्रुद्धो व्याजहार ह || ३-४-१८

sanskrit

- I would get back my original form and ascend to heaven. When he ( king Kubera ) saw me absent (from duty), he got angry..... - [3-4-17]

english translation

tadA prakRtimApanno bhavAnsvargaM gamiSyati | anupasthIyamAno mAM sa kruddho vyAjahAra ha || 3-4-18

hk transliteration