Ramayana

Progress:45.2%

निशम्य रामेण शरैरजिह्मगै र्हतान् जनस्थानगतान्निशाचरान् | खरं च बुद्ध्वा निहतं च दूषणं त्वमत्र कृत्यं प्रतिपत्तुमर्हसि || ३-३४-२७

sanskrit

On hearing about the death of the demons including Khara and Dusana who fell to the straight and swift arrows of Rama, you should decide your course of action.' [3-34-27]

english translation

nizamya rAmeNa zarairajihmagai rhatAn janasthAnagatAnnizAcarAn | kharaM ca buddhvA nihataM ca dUSaNaM tvamatra kRtyaM pratipattumarhasi || 3-34-27

hk transliteration